سفارش تبلیغ
صبا ویژن
 
لنتعلم العربیة - عربی را بیاموزیم
ترجمه متون عربی به فارسی و منتشر کردن اصطلاحات رایج عربی و فارسی
 
 


رخدادهای روز " انتخابات " = قَضایا الساعَة " الإنتِخابات "

*******************************************
انتخابات ریاست جمهوری = الإنتِخاباتْ الرِئاسِیة

کاندیدا = مُرَشَّح

شمارش آراء = فَرْزالأصوات

رأی = صوْت

رأی دهنده = ناخِبْ

رأی دادن = تَصْویت

مراکز أخذ رأی = مَراکِز الإقتراع

مرحله اول / دوم انتخابات = الجولة الأولی / الثانیة للإنتخابات

صندوق رأی = صَنادیْق الإقتراع

برنامه انتخاباتی = البَرامِج الإنتِخابی

ثبت نام کاندیداها = تَسجیل المُرشَّحین

شورای نگهبان = مَجْلِس صِیانة الدُستور

تقلب در آراء = تَزویر فی الأصوات

هیأت نظارت بر انتخابات = الهیئة المُشِرفَة عَلى الإنتِخابات

بازشماری آراء = إعادة فَرزْ الأصوات

هیأت اجرائی = الهِیئة التَنْفیذیة

ستاد تبلیغاتی انتخابات = الحَمْلة الإنتِخابِیة

**************************
~~ @ " مُـــؤَیِّـــدْ الْجَزائِری " @ ~~




موضوع مطلب :

ارسال شده در تاریخ : یکشنبه 92 اردیبهشت 22 :: 6:44 عصر :: توسط : مؤیدجزایری اصل

درباره وبلاگ
سلام و عرض ادب . . .سالهاست که از روی علاقه، در زمینه ترجمه و بحث و گفتگو در سایتهای معتبر عربی و منتشر کردن مطالب مشغول فعالیت هستم و کارم را با علاقه شروع و دنبال می کنم و دقت و جدیت سرلوحه کارم است و امید است ما را از انتقاد و پشتیبانی برای پربار تر کردن وبلاگ دریغ نفرمائید . . . سپاس
آخرین مطالب
آرشیو وبلاگ
طول ناحیه در قالب بزرگتر از حد مجاز
آمار وبلاگ
بازدید امروز: 21
بازدید دیروز: 234
کل بازدیدها: 142366